How Locals Actually Say It

Japanese textbooks teach you full sentences. But Japanese people DON'T speak in full sentences. Master the art of omission.

  1. 01Drop the に / へ明日学校に行きます → 明日学校行く / 明日学校 · 大阪に行きたい → 大阪行きたい · 駅に着いた → 駅着いた
  2. 02Drop the はこの服は僕のお気に入りです → この服お気に入り · 今日は暑いね → 今日暑いね · 私は学生です → 学生
  3. 03Drop the をコーヒーを飲みたい → コーヒー飲みたい · ご飯を食べた → ご飯食べた · 写真を撮ってもいい → 写真撮ってもいい?
  4. 04Drop the Verb明日学校に行きます → 明日学校 · 夕食を食べに行こう → 夕食行こ · トイレに行ってくる → トイレ
  5. 05Flip the Word Order綺麗な夕日ですね → 夕日綺麗だね · 美味しいラーメンだ → ラーメン美味しい · かっこいい車だね → 車かっこいい
  6. 06Drop the ください塩をとってください → 塩とって · 写真を見せてください → 写真見せて · 待ってください → 待って
  7. 07Replace すみません with ちょ、ごめんすみません、塩をとってください → ちょ、ごめん。塩とって · すみません、ペン貸してください → ちょ、ごめん。ペン貸して · ちょっと、これ見て
  8. 08Drop the Subject私はお腹が空きました → 腹減った · 私はそう思います → そう思う · 私は行きたい → 行きたい
  9. 09Drop the です / ますこれはペンです → これペン · 美味しいです → 美味しい · 行きます → 行く
  10. 10The Final Test: Full Sentence to 1-2 Words明日、京都に行きたいと思っています → 明日京都行きたい · このたこ焼きはとても美味しいですね → たこ焼き美味い · 私は今お腹がとても空いています → 腹減った